UNIFICATION OF POLICE TERMINOLOGY

Authors

DOI:

https://doi.org/10.32782/2078-3566-2024-4-24

Keywords:

police, police terminology, standardization, term, terminology system, unification, jurisprudence

Abstract

The article reveals the content of the formation of police terminology. It is noted that the genesis of police terms is a long process which depends on numerous factors, including political reforms. It is determined that a characteristic feature of Ukrainian police terminology is the presence of a significant number of terms from other humanitarian fields, in particular, jurisprudence, military affairs, and medicine. It is emphasized that the unification of police terminology is a process of standardization and harmonization of concepts used in police activities. It is noted that the sectoral police terminology system contains highly specialized service, legal, military, and medical terms. The author emphasizes that one of the main tasks of unifying police terminology is to systematize concepts. The translation and adaptation of police terms is an important step to ensure effective communication between police units of different countries. Regulatory documents regulate the use of police terms, and this is an equally important step in unifying the language used by police officers and other security services. Despite the commonality of some concepts, the specificity of police terms is emphasized by their focus on specific service tasks related to combating crime and maintaining public order in crisis situations. Police terminology also takes into account the needs of communication with other services, such as rescue or military, especially in a state of emergency or martial law, which is currently relevant for Ukraine. This ensures coherence and speed of response in an emergency. The terms used in the police sphere have their own clearly defined function, as they reflect the specifics of the tasks caused by both security needs and the situation in the country, which requires the mobilization of various operational services.

References

Архипенко Л. Запозичення в парадигмі синонімічних відношень української фінансової терміносистеми. Актуальні питання гуманітарних наук. 2024. Вип. 71. Т. 1. С. 147–152.

Лошицький М. Концептуальні підходи до діяльності поліції. Вісник Запорізького національного університету. 2014. № 1. С. 19–23.

Римаренко Ю. Поліція і поліційна діяльність у цивілізованому вимірі (замість переднього слова). Міжнародна поліцейська енциклопедія : у 10 т. / відп. ред.: Ю. Римаренко, Я. Кондратьєв, В. Тацій та ін. Київ : Концерн «Видавничий Дім «Ін Юре»», 2003. Т. І : Теоретико-методологічні та концептуальні засади поліцейського права та поліцейської деонтології / упоряд. Ю. Римаренко та ін. 2003. С. 7–13.

Удовіченко Л. «Словник сучасного поліцейського» як інструмент професійної діяльності. Науковий вісник Дніпропетровського державного університету внутрішніх справ. 2024. № 1 (128). С. 413–420.

Удовіченко Л. Поліційна термінологія в системі фахової мови. Український світ у наукових парадигмах : зб. наук. пр. Харк. нац. пед. ун-ту імені Г. Сковороди. 2024. Вип. 11. С. 68–71.

Царьова І. Тексти нормативно-правових актів: лексичні особливості : монографія. Дніпро : Дніпроп. держ. ун-т внутр. справ, 2022. 148 с.

Царьова І. Юридичне документознавство : навчальний посібник. Дніпро : Дніпроп. держ. ун-т внутр. справ, 2017. 172 с.

Юридичний словник-довідник / за ред. Ю. Шемшученка. Київ : Феміна, 1996. 696 с.

Published

2024-12-26

How to Cite

Tsarova, I. (2024). UNIFICATION OF POLICE TERMINOLOGY. Scientific Bulletin of Dnipro State University of Internal Affairs, (4), 168–173. https://doi.org/10.32782/2078-3566-2024-4-24

Issue

Section

PSYCHOLOGICAL-EDUCATIONAL AND LINGUISTIC ASPECTS OF LAW ENFORCEMENT